Ces samedi 27 et dimanche 28 septembre, la 3ème édition de la Fête de la Corniche Basque vous attend ! Exceptionnellement fermée aux voitures et à tous les véhicules à moteur le dimanche, la route longeant l’océan vous accueille. Découvrez la Corniche à l’état pur… l’espace d’une journée dites adieu aux bruits et aux fumées des pots d’échappement ; redécouvrez le chuchotement des vagues et la beauté de ce paysage exceptionnel !
Promeneurs, randonneurs, cyclistes…laissez-vous porter par la magie de ce lieu…apprenez à l’apprivoiser en vous approchant des points d’animation (cf. programme ci-dessous) tout le long du littoral. Historiens, scientifiques, conservateurs du patrimoine, artistes, sportifs vous y accueillent pour vous faire partager leur passion.
Alors chaussez vos baskets, préparez votre pique-nique…à pied ou à vélo (prêt de VTT gratuit) découvrez la Corniche sous un autre regard !

De nombreuses animations

Retrouvez tout au long de la Corniche, musique, danse, balades en calèche (équipées pour personnes à mobilité réduite) des poneys, des vtt, des petits trains, un grand espace de pique nique sur le champ des viviers…

NB : Pour le prêt des vélos, pensez à vous munir d’une pièce d’identité par famille. Calèches et petits trains sont prioritairement accessibles aux personnes à mobilités réduites. N’oubliez pas de prévoir votre pique-nique et d’emporter une bonne paire de chaussures de marche !

INFORMATIONS PRATIQUES
LE PROGRAMME
... Samedi 27 septembre ++
... dimanche 28 septembre ++
AUTOUR DE LA CORNICHE
LES PARTENAIRES

>> Documents
Le programme au format pdf (5Mo)
Le programme en basque (.doc 50 Ko)
La carte des animations(Pdf 2Mo)

Le Parking

Pour vous rendre sur place, pensez à covoiturer

En venant de Bayonne
Pour votre confort et votre sécurité, il est recommandé de se garer le long de la départementale D913 (entre le lycée maritime et l’entrée de la route de la Corniche). Un kilomètre de route est neutralisé à cet effet, le parking y est autorisé des deux côtés, libre et gratuit.

En venant d’Hendaye
Parking de la station d’épuration ( à côté du domaine d’Abbadia) et le long de la route.

Tous les parking et toutes les activités sont gratuits tout au long de la journée.

La Fête de la Corniche
Samedi 27 et dimanche 28 septembre
Sur le site de la Corniche, de Socoa à Abbadia
Participation ouverte à tous et gratuite

Plan des itinéraires de déviation (pdf 2Mo)

<< Retour haut de page

 Samedi 27 septembre 2008

De 14h à 16h30 : Développement Durable : de la prise de consciences à l’action

Introduction : Joël  de Montalier
président du collège des Hautes Etudes de l’Environnement et du Développement
 
- Quels sont les enjeux du développement durable ?
>> Quelles sont les grandes tendances ? Quelles sont les problématiques internationales et locales ? Quels sont les moyens pour agir ?
- Regard global sur des phénomènes interdépendants et des problématiques transversales.

Table Ronde n°1 : L’agenda 21, un outil pour répondre aux problématiques du développement durable

1- principes généraux
Intervention du Conseil Général
Intervenant : Michel Maumus

2- exemples concrets
> Communes d’Urrugne / Marmande
Intervenants : Mme d’Elbée (Urrugne)
    Michel Marco (DGS de Marmande)
 
> Groupe scolaire Hendaye plage
Intervenant : Pascal  CLERC Chargé de  Mission CPIE LITTORAL BASQUE, accompagnateur de la démarche.

Table Ronde n°2 : Le rôle des CPIE dans la dynamique d’une zone au niveau environnemental (médiateur de l’agenda 21)

CPIE Abbadia : intervention de G Lafeu
Problématique d'un espace naturel environné d’une zone fortement urbanisée,
Constat : Dans beaucoup de villes du littoral une charte de l’environnement voit le jour, les différentes municipalités réfléchissent sur des actions développement durable, agenda 21 ou autre…
Rôle d’un CPIE comme Centre ressource et tête de réseau

CPIE de Flandres : Intervention de Xavier Galand, Directeur du CPIE Flandre Maritime
Témoignage d'expérience, rôles et missions assumés par un CPIE sur un territoire à la fois littoral et transfrontalier en région Nord Pas de Calais.
Ce CPIE est assez ancien, association créée en  1985, labellisée en 2003, il peut apporter un éclairage intéressant sur les rôles et missions assumés par un cpie dans un contexte territorial littoral d'une part et transfrontalier d'autre part. »

Modalités d'intervention : 10/12 mins - prise en charge des frais liés à  leur déplacement et hébergement sur place.

Table Ronde n°3 : Entreprises, associations, acteurs environnementaux : ils ont choisi d’agir !

Collectif des associations d’insertion du département 64
Intervenant : président du collectif des associations d’insertion sur le département 64
Président de la MIFEN, également président du collectif
Emmanuel de Jouanto (directeur de la MIFEN)

Association d’insertion des travailleurs handicapés – ECOPARC
Intervenant : Mr. Serge Dessay, Directeur Général d'"Hotravail"

Entreprise Signature
Intervenant : Mr Bajoit.

GERE (Groupement d’Entreprises Respectueuses de l’Environnement)
Intervenant : Henri Lapeyre , membre du GERE (et du Conseil d’Administration de Surfrider)
Ou M Gouffrant et Mme Lafontant

>> CONCLUSION avec Mr De Montalier, échanges avec la salle…

De 16h30 à 17h : Pause / rafraîchissement

De 17h à 18h30  : Quand la Corniche se dévoile…

Différentes lectures de la Corniche :

Table Ronde 1 : Un paysage et un environnement unique

1- Lecture paysagiste
Intervenant : Cyrille MARLIN  (paysagiste)
2- Projet d’implantation de vigne sur la corniche
Intervenant : Emmanuel Poirmeur
3- Richesse sous marine - l’atlas sur l’environnement marin de la Côte Basque
Intervenant : Nathalie CAILL MILLY  (Ifremer)
Table Ronde n°2- Un facteur de développement du territoire

Table ronde 2 : Le Pastoralisme, l’agriculture et la gestion des espaces : les activités agricoles sur Urrugne et la corniche
Intervenant : Danielle Lassalle – travaille sur le diagnostic agro-pastoral de la Corniche –
Ou son collègue Jean-Marc ARRANZ.

Table ronde 3 : Le Tourisme
présentation des baladeurs numériques pour les visites de la Corniche.
Intervenant : Lucie Vignau-Loustau  - Chargée de mission
Direction de l’Aménagement, de l’Equipement et de l’Environnement
Intervention des Offices de Tourisme

18h30 : Inauguration officielle - au Cinéma d’Urrugne

21h : Projection cinématographique :
« La Terre vue du Ciel » de Yan Arthus Bertrand

<< Retour haut de page

Dimanche 28 septembre 2008

LIEU n°1 : DOMAINE D’ABBADIA - Ferme Nekatoenea
« Itsas Arte Mekanika »
Installation artistique du plasticien Bruno Aguerre
Tout public
De  10h45 à 12h30 et de 14h30 à 18h

« Découverte de la Txalaparta »
Instrument de musique basque-Euskal musika tresna
Animation par F3C
Tout public à partir de 7 ans
En continu de 11h à 18h

LIEU n°2 : Château d’Abbadia
« Le parc du château : un véritable écrin de verdure»  
Animation par la Fondation Antoine d’Abbadie
Tout public (groupe de 30 pers maxi)
Durée : 20mins / 14h ;15h ;16h ;17h

« Le style néogothique du château d'Abbadia : cohérence d'un choix »
Animation par la Fondation Antoine d’Abbadie
Tout public (groupe de 30 pers maxi)
Durée : 20mins / 14h30 ;15h30 ;16h30

NB : exceptionnellement ce dimanche, l’intérieur du château n’est pas accessible à la visite.

« Au fil du vent »
Installation artistique du plasticien-éoliste Pier Fabre
Tout public
En continu de 10h à 18h

LIEU n°3 : Entre Nekatoenea et Xorgin Zilo
« A pas contés dans la lande »
Balade contée au détour d'un sentier
Animation par les Amis d’Abbadia
Tout public
Entre 11h et 13h ; entre 15h et 18h

LIEU n°4 : Prairie de Sorgin Zilo
« Temps d’air»
Improvisations musicales d'Isabelle Cirla et Jean-Louis Hargous  sur des textes d'auteurs choisis et dits par Anne Marie Lafeu
Tout public
A 11h, 13h, 15h, 17h

LIEU n°5 : Asporotsttipi
« Au fil du vent »
Installation artistique du plasticien-éoliste Pier Fabre
Tout public
En continu de 10h à 18h

« Alga show »
Algues à sentir, à goûter, à toucher
Animation par Surfrider Foundation Europe
Tout public
Durée : 15 mins

LIEU n°6 : Asporotsttipi côté route (Bolero)

« Les Energies Renouvelables »
Animations, maquettes, construction d'un "four solaire".
Animation par la SAPCB (Société d’Astronomie Populaire Côte Basque)
Tout public
Animation en continu /
Pour atelier construction de four solaire :séances d'environ 45 mins : 10h / 12h / 14h30 / 16h30

« Observation autour du soleil »
L'actualité et l'activité du soleil
Animation par la SAPCB
Tout public
Durée : 20 mins / toutes les heures

LIEU n°7 : Plateforme d’Haizabia
« La géologie à livre ouvert »
Animation géologique
Animation par les Amis d’Abbadia
Public : Adulte
Durée : 30 mins / de 10h à 12h30 et de 14h à 18h

« Art postal sur la Corniche »
Atelier créatif en Art postal – conception de cartes postales
Animation par les Amis d’Abbadia
Tout public à partir de 7 ans
En continu de 10h30 à 13h00 et de 14h30 à 17h30

« Les marées »
Explication du phénomène des marées
Animation par la SAPCB
Tout public
Durée : 20 mins / toutes les heures de 10h00 à 18h00

« Au fil du vent »
Installation artistique du plasticien-éoliste Pier Fabre
Animation par les Amis d’Abbadia
Tout public
En continu de 10h à 18h

« Page géante en liberté »
Grand mur d’expression libre (1m60 *10m à dérouler)
Animation par les Amis d’Abbadia
Tout public
En continu de 10h30 à 13h00 et de 14h30 à 18h00

LIEU n°8 : Crique de Grauzilo
« Dans les flaques à marée basse»
Découverte faune/flore de l'estran
Animation par les Amis d’Abbadia
Tout public
En continu de 10h à 13h (marée basse : 10h30)

« Tortues et poissons »
Atelier ludo-créatif (création de "masques")
Animation par les Amis d’Abbadia
Public : enfant
En continu de 10h à 13h et de 15h à 18h

LIEU n°9 : Parking des Viviers
« Le manteau vert de la Corniche »
(Itinérant entre le Parking des viviers et le champ des viviers.)
Animation botanique - Aspects écologiques, paysagers et ethnobotaniques.
Animation par les Amis du Jardin botanique littoral Paul Jovet.
Tout public
En continu de 10h30 à 17h30

« Planète Océan »
Jeu de l’oie grandeur nature, version environnement marin.
Animation par Surfrider Foundation Europe
Public : 8 - 12 ans
Durée 45 mins

« Indo Board : démonstration / initiation »
Démonstration et initiation
Animation par Indo board France
Tout public
En continu de 10h00 à18h00
 

LIEU n°10 : Crique des Viviers
« Surprises de la marée »
Découverte des composants de la laisse de mer abandonnés par la marée.
Animation par Surfrider Foundation Europe
Tout public
Durée : 15 mins

« Acidification des océans »
Causes et conséquences de l’acidification des océans
Animation par Surfrider Foundation Europe
Tout public
Durée : 30 mins

LIEU n°11 : Champ des viviers  
« Happy tri »
Atelier tri sélectif, recyclage
Animation par Surfrider Foundation Europe
Public : 8-12 ans
Durée : 30 mins

« Oreka fait son cirque »  
Ateliers cirque, maquillage et démonstration
Animation par l’ Ecole des arts du cirque OREKA
Tout public
En continu de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h30

« L’Envol »
Lâcher d’oiseaux marins après soins.
Animation par le Centre de soins de la faune sauvage HEGALALDIA  
Tout public à partir de 7 ans
Durée ; 30 mins.

« Métamorphoses coiffures »
Coiffures artistiques
Animation par les Amis d’Abbadia
Tout public
En continu de 11h à 18h

LIEU n°12 : Sentier du Littoral
« A tire d’aile »
Atelier d’observation ornithologique
Animation par les Amis d’Abbadia
Tout public
En continu de 10h30 à 13h et de 14h30 à 17h30

« Du bout des doigts »
Atelier ludo-sensoriel (quine, puzzle…)
Animation par les Amis d’Abbadia
Tout public à partir de 7 ans
En continu de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30

LIEU n°13 : Blockhaus
« Vague géante de Belharra »
Informations sur la plus grosse vague d’Europe
Animation par Surfrider Foundation Europe
Tout public
Durée : 30 mins

<< Retour haut de page

AUTOUR DE LA CORNICHE : L’exposition Vagues et Littoral

Du 22 septembre au 3 octobre 2008 au fort de Socoa.

Grâce à de nombreux supports multimédias et interactifs, l’exposition « VAGUES ET LITTORAL » vous présente les différentes facettes de la vie littorale et de son environnement, du surf, des vagues et vous propose une réflexion approfondie sur notre comportement et son impact sur notre environnement.
Cette exposition abordant des thématiques passionnantes comme La Planète Océan, et le cycle de l’eau, le pollution de l’eau, le Développement Durable, le réchauffement climatique, l’attitude éco-citoyenne, la durée de vie des déchets, la science de la vague, la plage et la formation des dunes, la Société littorale ou encore la vie sous-marine….

Avec cette exposition qui vous immerge au creux des vagues, Surfrider Foundation Europe vous propose de franchir le pont qui relie ce sport loisir à la prise de conscience écologique.

Entrée libre.
Horaires :
En semaine de 9h à 12h et de 13h30 à 17h 
Week-end : de 15h à 19h en continu sauf le dimanche 28 septembre où l'expo est fermée pour la Fête de la corniche.
Tout public à partir de 7 ans / Groupe et scolaires sur réservation au 05 59 23 54 99.

<< Retour haut de page

LES PARTENAIRES

Ville de Ciboure